Nos fóruns de viajantes que proliferam na internet, esse é um assunto recorrente: onde é legal passar o Réveillon fora do Brasil?
Fim de ano na Europa é a escapada mais almejada. E é a minha preferida, também, até porque eu passo o Natal em Salvador, que tem voos diretos — e mais curtos — para Madri e Lisboa, o que facilita um bocado a minha vida.
Sempre que posso, gosto de fazer uma viagem internacional na folga entre o Natal e o Ano Novo.
Na Itália e na Espanha, a folga de fim de ano se prolonga
até o Dia de Reis. Em Florença, a data é comemorada como Festa da Befana, com
desfiles, fanfarras e doces para as crianças |
Dependendo dos dias da semana em que caiam os feriados de Natal e Ano Novo, a folga pode durar até mais de 10 dias, intervalo justo para explorar uma cidade ou região, relaxar e recarregar as baterias.
Outra vantagem é fugir do barulho, da muvuca e dos preços ensandecidos que hotéis e companhias aéreas cobram aqui dentro do Brasil, nessa época.
Em Portugal e na Espanha, é comum decorar as sacadas com
bandeirinhas com imagens de Jesus menino. Estas fotos foram feitas em Sevilha,
no final de 2013 |
Veja o que aprendi sobre as escapadas de fim de ano na Europa e como organizar a viagem. Tomara que as dicas sejam úteis 😊.
Festa de Ano Novo na Praça do Obradoiro, em Santiago de
Compostela, em 2012. Se quiser agito de Réveillon por lá, melhor procurar uma
balada privada |
Pois é, meu espírito quando viajo para passar o Ano Novo na Europa é o mesmo das escapadas de Carnaval: vou para aproveitar os dias livres, sem nenhuma expectativa de um Réveillon trepidante e inesquecível.
Não espere grandes festas de rua, porque na Europa, geralmente, não tem.
No Brasil, a gente se acostumou a encontrar Réveillon público até no mais remoto dos povoados, mas na Europa isso não é tão frequente — e quando rola, nem sempre vale a pena, basta ler os relatos decepcionados de quem já se aventurou a encarar o frio, a muvuca e a falta do que fazer da virada do ano nos Champs-Élysées, em Paris.
Se fizer questão de festa de arromba, é legal você pesquisar sobre baladas em espaços privados com alguma antecedência. Caso contrário, aproveite a viagem como se ela estivesse rolando em qualquer outra época do ano.
O belíssimo palácio Casa de Pilatos, em Sevilha, é a única
honrosa exceção que eu conheço: uma atração turística que abre no dia 1º de
Janeiro |
Aliás, restaurantes, teatros, museus, cafés, bibliotecas...
São raríssimas as atrações que funcionam nessas duas datas — a única honrosa exceção que já registrei é a Casa de Pilatos, um palácio espetacular, em Sevilha.
➡️ As cidades ficam meio mortas no Natal e no primeiro dia do ano. Está todo mundo em casa, ruminando os excessos da véspera, curtindo a família, etc... — igualzinho ao que acontece aqui no Brasil.
Até bater pernas fica meio sem graça — voltando à ideia do hotel melhorzinho, é melhor caprichar um pouquinho mais e garantir TV a cabo, quarto agradável e um livrinho.
Mas não se desespere, porque geralmente a vida retorna às ruas lá pelo final da tarde, começo da noite de 25 de Dezembro e 1º de Janeiro.
Lisboa: a Rua Augusta (no alto) e o Rossio em clima de Natal
em dezembro de 2012 |
➡️ Sempre que possível, tento programar deslocamentos para os feriados de Natal e Ano Novo. Já que vou perder tempo em trens ou aviões, que seja no dia em que há tão pouco pra fazer.
Com a vantagem de que os transportes costumam estar menos concorridos nessas datas.
Sem ônibus para ir embora de Taormina, fui
"obrigada" a ir visitar a linda vila de Castelmola e as ruínas de seu
castelo, de cara para o vulcão Etna, no primeiro dia de 2015 |
Mas até pra isso pode ficar complicado. Na Sicília, por exemplo, as frequências de ônibus saindo de Taormina foram reduzidas, no 1º de Janeiro de 2015, quando passei o ano Novo na cidade. Foi ótimo: não pude seguir viagem, mas fui visitar a fofíssima Castelmola, que fica encarapitada na montanha logo acima da cidade.
Considere as horas mortas do feriado como bons momentos para dormir um pouco mais, atualizar as redes sociais e para recarregar as energias. Toda viagem precisa daquele dia de não fazer nada.
Quer dizer: ainda não arrisquei nada muito ao Norte nessas minhas escapadas invernais — eu curto frio, mas frio em excesso não combina com meu jeito de viajar, onde passear a pé tem um papel essencial nos roteiros.
Chuva incessante em Santiago de Compostela (no alto) e a neve no Teatro Grego de Taormina, na Sicília |
Já tive surpresas "frias" — neve em Taormina, no último dia de 2014, uma das cenas mais bonitas da minha vida — e "quentes" — 17 graus em Córdoba, em pleno janeiro de 2014, e médias de 14 graus em Madri, no Réveillon de 2007. O planeta anda maluco nesse quesito. Previna-se.
A tarde cai cedo, mas a luz é tão bonita... (Igreja de los Calatravas, na Calle de Alcalá, Madri) |
Dias mais curtos exigem mais organização
É importante lembrar que mesmo nas temperaturas camaradas do Sul da Europa, você não vai escapar de uma realidade: o inverno encurta os dias. Nas regiões da Europa que visitei nessa época, a luz começa a rarear lá pelas quatro e meia, cinco da tarde.
Isso exige uma certa disciplina na hora de montar sua programação. Não dá pra dormir até muito tarde, pra não perder muito do dia — mas não invente de madrugar, porque vai estar escuro.
➡️Também é importante saber que o horário de funcionamento de museus e demais atrações encurta junto com os dias. Geralmente, esses lugares abrem mais tarde e fecham mais cedo nessa época.
No Centro Histórico de Sevilha, grupos circulam pelas ruas apresentando cânticos natalinos |
Esqueça programações tipo dois-dias-em-cada-cidade, com aquela gincana frenética de atividades para cobrir o máximo de atrações de cada lugar nesse período curto — aliás, não faça isso nem quando seus dias tiverem 48 horas 😊.
Taormina estava com preços ótimos, na última virada de ano. Na foto, a cidade vista da vila de Castelmola, com o Teatro Grego no alto, à esquerda |
Suponho que haja hotéis mais exclusivos na Europa que estipulem um número mínimo de diárias para esse período de festas, mas, pela minha experiência, se você escolher um “hotel de gente normal” vai poder ficar quantas noites quiser, pagando tarifas similares às demais datas da estação.
➡️ Essa tranquilidade não exclui a necessidade de fazer o planejamento e as reservas com boa antecedência.
O inverno é uma boa época para visitar Palermo, na Sicília |
Na minha viagem de fim de ano à Andaluzia, por exemplo, só fiquei em hotéis muito legais e a diária mais cara que paguei foi de €76, em Sevilha.
Em Taormina, destino de verão badalado e com preços altos na estação quente, passei a virada do ano em um super hotel bacana, com uma vista inacreditável, pagando €175, preço que, ao câmbio do início do ano, era muito mais em conta do que tudo que pesquisei aqui pelo Brasil. Fiz as reservas para ambos os casos no mês de outubro.
Veja os posts:
Onde me hospedei na Andaluzia
Hospedagem na Sicília: Taormina, Agrigento e Palermo
➡️ Antecedência é ainda mais importante na compra da passagem aérea. Já deixei pra comprar com um mês de antecedência e paguei caro, já comprei seis meses antes e foi uma pechincha.
Se você tiver o desprendimento de voar no Natal (24/12) ou no Réveillon (31/12), pode achar preços bem camaradas.
Visitando lugares lindos como Lucca, na Toscana, quem tem
tempo de lembrar que existem coisas como melancolia? |
Para algumas pessoas, uma jornada solo vai ser triste e esquisita em qualquer época. Outras, mesmo acostumadas a viajar sozinhas, podem ficar melancólicas em datas que lembram tanto as celebrações em família.
Além disso, pra ser sincera, sempre achei Réveillon um saco, aquela euforia com hora marcada e a obrigação de ter uma noite memorável. Pra mim, são dias como outros quaisquer, com a diferença que caem no meio de uma folga — e folga fica melhor quando a gente viaja, né?
Em 2012, minha viagem de fim de ano na Europa começou
em Lisboa (no alto) e terminou em Santiago de Compostela |
Se por um lado a folga contribuiu para deixar as ruas das cidades coloridas e vibrantes, também acarreta filas enormes nas principais atrações, maior dificuldade para conseguir passagens nos trens e vagas nos hotéis.
Na Plaza Mayor, em Madri, um Mercado de Natal (no alto)
vende todos os apetrechos necessários para o Dia dos Santos Inocentes |
⭐ Fim de ano em Madri (2006)
Todo o período do fim do ano em Madri é uma delícia, com as ruas lotadas de gente até tarde da noite, restaurantes e bares na maior animação, famílias comprando os presentes que serão trocados no Dia de Reis (6 de janeiro), uma festa tão importante quanto o Natal e o Ano Novo.
Na Espanha, o dia 28 de dezembro é o Dia dos Santos Inocentes, referência às crianças assassinadas na Judeia por Herodes, na tentativa de matar o Messias.
A Porta do Sol, tradicional ponto de concentração para a
virada do Ano Novo em Madri |
A memória pode ser triste, mas a data é comemorada com uma farra, em Madri, com gente fantasiada, tocando apitos e usando perucas ridículas por toda parte.
O Dia dos Santos Inocentes é o equivalente ao nosso 1º de abril, então, prepare-se para ser vítima de alguma broma (trote, piada).
Por outro lado, essa muvuca deixava a cidade tão viva, alegre e pulsante que valeu a pena cada atração que não consegui visitar (essa parte das visitas eu "consertei" na segunda viagem à cidade, em 2011).
Bares lotados, muita gente pelas ruas, um clima bem alegre e temperatura agradável. Pena é que as várias taças de cava me fizeram ficar menos zelosa e um punguista acabou batendo a minha carteira no meio da multidão.
O Castelo de São Jorge, em Lisboa, na véspera de Natal, em
2012. O pingo de chuva na lente da câmara me lembra dos chuviscos ocasionais |
No fim da tarde do dia 24 de dezembro, missa na Igreja de
São Domingos |
Jeito de vida normal na Alfama, poucas horas antes da ceia
de Natal |
Comecei a festa de Natal, no dia 24, tomando café da manhã
na mitológica Fábrica de Pastéis de Belém (no alto). Acima, o movimento das
compras de última hora, no Chiado |
Se você fizer questão de clima de Natal, informe-se sobre hotéis e restaurantes que servem a ceia. Pode ser bacana assistir à Missa do Galo, tradição que em Portugal sobrevive com muito mais força do que no Brasil.
O 25 de dezembro é que foi difícil, com Lisboa inteirinha fechada e uma greve de trens atrapalhando nossa movimentação para fora da cidade. Acabamos fazendo um bate e volta a Setúbal que se revelou uma gratíssima surpresa.
O anoitecer de 24 de dezembro no Largo do Rossio, em Lisboa |
Roteiro - de Lisboa a Santiago
Dicas práticas: de carro entre Lisboa e Santiago de Compostela
Minhas melhores memórias de LisboaSetúbal: dicas práticas
Catedral de Santiago de Compostela |
⭐ Ano Novo em Santiago de Compostela (2012)
A muvuca em Santiago era a mesma das outras cidades espanholas nessa época do ano, apesar da chuva e do frio.
A festa pública de Réveillon foi em frente à Catedral de Santiago, na Praça do Obradoiro, com palco armado e shows de música variada.
Contentei-me com a ceia do hotel, bem simpática, e em fazer um pequeno bar hopping pelo entorno da praça. Quanto mais caído o boteco, mais alegre estava a festa. Se eu não tivesse que dirigir até Lisboa no dia seguinte, juro que a coisa tinha ido longe 😊.
Sobre Santiago Compostela:
Viajar sozinha: dicas sobre o Caminho de Santiago
Caminho de Santiago - dicas práticas
Hospedagem: San Martín Pinario, conforto com vibe peregrina
O Palácio Arquiepiscopal de Sevilha, naturalmente, também
tinha sua bandeirinha de Jesus menino na fachada |
A decoração de natal é levada a sério em Sevilha, como
mostram essas fachadas dos bairros do Arenal (no alto) e de Triana |
O irresistível céu azul do inverno andaluz sobre
a praça de touros da Real Maestranza de Caballería, em Sevilha |
Tinha umas barraquinhas na praça vendendo comida e bebida, mas nada muito atraente para quem estava na rua. Comprei minhas 12 uvas, voltei para o conforto do hotel e vi os fogos da meia-noite da janela do quarto.
Veja que lindos os cânticos de Natal nas ruas de Sevilha:
⭐ Festa de Reis em Ronda
20 dias na Andaluzia: roteiro de uma viagem inesquecível
Minha despedida de 2014, em Taormina |
Imagine a surpresa de acordar no último dia do ano, abrir as cortinas para ver o mar e dar de cara com o mundo todo branquinho...
Ficar cara a cara com o Etna nevado é uma experiência
poderosa |
Posso ter perdido o banho de mar, mas a emoção de ver o vulcão Etna branquinho de neve cara a cara compensou tudo.
Taormina arma sua árvore de Natal na Praça do Relógio (no alto). A
Igreja de Santa Catarina (ao centro) tem oferendas de frutas e flores no altar e o Duomo
(Catedral, acima) tem um presépio |
Veja algumas cenas do Ano Novo em Taormina:
Eu decidi ficar no hotel, com vista privilegiada para os fogos, que vi da minha varanda, na ótima companhia de um farnel especialíssimo que comprei nas confeitarias e mercearias da cidade para a ocasião.
Tinha espumante siciliano, doces típicos da ilha e diversos petiscos italianos. Uma farra adorável.
2015 amanheceu assim pra mim |
Roteiro pela Sicília - com paradinhas em Nápoles e Roma
⭐Fim de ano em Roma (2016)
A Pirâmide de Caio Céstio e a Porta de São Paulo, minhas vizinhas em
Roma |
A grande festa pública de Ano Novo em Roma é celebrada no Circo Massimo. Tem música, multidão e queima de fogos. Eu preferi curtir o clima mais sossegado da festa da Piazza Testaccio, do ladinho do meu hotel.
O Testaccio é uma excelente opção de hospedagem exatamente por sua pegada low profile, residencial (e preços camaradas)...
Piazza Testaccio |
Todas as dicas de Roma estão organizadas aqui:
Roma – roteiros, atrações e dicas práticas (post índice)
Desfile de Reis em Florença |
A tradição vem do Século 15, quando a fraternidade florentina Companhia dos Magos, patrocinada pela poderosa Família Médici, passou a promover esse misto de procissão religiosa e parada cívica para celebrar a visita dos reis Belchior, Baltazar e Gaspar ao Menino Jesus na manjedoura.
Os magos vêm a cavalo, precedidos por fanfarras vestidas a caráter, “soldados”, “nobres” e porta-bandeiras das famílias e cidades da região.
Na noite anterior à festa (5 de janeiro), Florença comemora a passagem da Befana, uma bruxa que traz doces e presentes para as crianças.
Todas as dicas da capital da Renascença: Florença - dicas práticas e índice
A Espanha na Fragata Surprise - post-índice
Curtiu este post? Deixe seu comentário na caixinha abaixo. Sua participação ajuda a melhorar e a dar vida ao blog. Se tiver alguma dúvida, eu respondo rapidinho. Por favor, não poste propaganda ou links, pois esse tipo de publicação vai direto para a caixa de spam.
Cyntia tudo bem?
ResponderExcluirPoxa, quantos lugares lindos, dá vontade de ir a todos!!
Taormina, está na minha listinha...
Passaremos a virada do ano em Salamanca. Nem imagino como será!!
Bjs.
Ana Silvia
Uau, Ana, babei!! Salamanca está super na minha lista (quem sabe, no ano que vem). Aproveite muito e me conte tudo :)
ExcluirEstamos animadíssimos Cyntia.(eu, Isadora ,minha filha que está estudando em Porto, e meu sobrinho, aproveitaremos o período Natal/Ano Novo para passearmos por Portugal. Na Espanha, Salamanca, Ávila e Toledo!
ExcluirA Fragata Surprise, foi uma ajuda e tanto! As dicas para Óbidos tiramos de suas postagens!
Bjs.
Bacana, Ana, aproveite bastante. Bjo
ExcluirQue bacana o seu post! Bem explicativo e lindo! Ahh é bem tranquilão mesmo as festas de fim de ano na Europa, eu que o diga! Eu moro na Suíça kkkk
ResponderExcluirObrigada, Lisa. Ano Novo no frio é melhor no aconchego que na rua, né?
ExcluirMassa!!!
ResponderExcluirAna, muito legal esse post. Mostra uma visao bem realista do que e passar as festas de final de ano na Europa. Eu ja passei Natal e Reveillon em Istambul, Barcelona e Granada (Espanha) e concordo com tudo que tu falaste. As temperaturas estavam amenas (friozinho mas nada que um casaquinho leve nao resolvesse) e curtimos muito. Em todos esses lugares vimos fogos de artificio na virada do ano e bastante gente nas ruas, mas o povo logo se dispersa; nao va com expectativa de altas festas publicas e todo mundo vestindo branco porque nao acontece. Viaje como se fosse uma epoca normal de ferias e aproveite muito porque "tudo vale a pena se a alma nao e pequena".
ResponderExcluirVocê lembrou bem: ninguém veste branco, até porque um sobretudo branco é difícil, né :) mas, acredite, eu já tive um sobretudo bege claro, de lã, que era lindíssimo no primeiro dia, e ficava horroroso de sujo, rapidinho. Claro que eu aposentei :)
ExcluirPassei o último revéillon em Edimburgo, e lá há um grande festival que movimenta toda a cidade, o Hogmanay. Na noite da virada há vários palcos com shows no centro histórico (o palco principal tem um ingresso à parte, os demais têm um ingresso de valor quase simbólico), e no dia 1o todos os museus abrem com atrações especiais. Gostei demais, apesar do frio escocês!
ResponderExcluirJunto com tudo isso, a cidade fica bem cheia, e claro que os preços dos hotéis são preços quase de revéillon carioca. Mas foi uma viagem surpreendente!
Que boa dica, Paulo! Vou anotar e, quem sabe, experimento na próxima virada, de 2016/2017.
ExcluirAbs
Passei os últimos 10 dias flananando por Lisboa e arredores. Évora, Batalha, Queluz, Sintra, e Cascais com direito ao Cabo da Roca.Não passei frio e tampouco tomei chuva, só alguma garoa. Obrigado, Cynthia pelo Fragrata Surprise.
ResponderExcluirObrigada a você pela companhia a bordo da Fragata, Jacy :)
ExcluirOlá, Cyntia! Descobri o seu blog hoje e adorei!
ResponderExcluirGostaria de saber se você pode me dar uma ajudinha. Estou montando meu roteiro de fim de ano na Espanha e ainda estou com dúvida em quais dias ficar em cada cidade.
O roteiro está assim (já fechei a hospedagem de Madrid:
29/12- chego a noite Madrid
30/12 - Madrid
31/12 - Madrid
1/1 - Barcelona
2/1 - Barcelona
3/1 - Barcelona
4/1- Barcelona
5/1 - Madrid
6/1 - Madrid (alguma cidade nos arredores - sugestão?)
7/1 - Madrid (Parque Warner)
8/1 - A ideia é Granada
9/1 - Granada
10/1 - Sevilla
11/1 - Córdoba (bate e volta)
12/1 - Sevilla rapidamente pela manhã e retorno a Madrid (previsão de chegada a Madrid as 14h30, já que o voo está marcado para as 17h40.
Está ruim esse roteiro? Gostaria muito da sua ajuda!!!
Abraços,
Aline.
/
Oi, Aline,
ExcluirVc tem algum motivo especial para ir a Barcelona e depois voltar a Madri para depois descer para a Andaluzia? Se não, porque não programar uma estadia contínua em Madri? Depois, dá para seguir para Barcelona e, de lá, pegar um avião para Granada. Assim você reduz a maior perda de tempo em viagens, que é essa operação de sair do hotel, pegar o transporte, viajar e entrar em outro hotel.
Pelo que vi, vc programou cinco dias inteiros em Madri, que é um bom tempo para ver o básico da cidade e fazer um bate e volta aos arredores (eu recomendo Toledo, que é bem perto e é deslumbrante. Só é legal sair cedo para aproveitar o máximo de luz do dia. Lembre-se que no inverno escurece muito cedo).
Três dias em Barcelona também é um período razoável para ver o básico (eu vi que vc programou quatro noites, mas já estou descontando o tempo de deslocamento).
Essa ida à Andaluzia é que está muito apertada. Mesmo de avião, vc vai levar pelo menos quatro horas para ir de Barcelona a Granada, então, vai ter mesmo apenas um dia para ver a cidade. Depois, vc vai gastar cerca de três horas de trem para ir de Granada a Sevilha. Contando o tempo de sair de hotel, entrar em hotel, lá se foi praticamente todo o dia que vc programou para Sevilha. Por fim, o bate e volta a Córdoba (que pode, sim, ser vista em algumas horas, mas eu acho um pecado, rsss).
Agora, tem uma coisa que você não deve fazer de jeito nenhum: programar a viagem de Sevilha a Madri para chegar algumas horas antes do voo para o Brasil. É um risco muito grande. Qualquer imprevisto e você pode perder o voo. Prefira chegar a Madri na véspera (o que inviabiliza seu dia em Córdoba).
Sinceramente? Eu cortaria a Andaluzia e dedicaria mais tempo aos arredores de Madri (além de Toledo, tem Ávila, Segóvia...) e mais uns dias a Barcelona, até para fazer um bate e volta a Girona ou Tarragona. Você gasta muito menos tempo em deslocamentos e trocas de hotel e aproveita muito mais.
Abraço
Muito interessante o post, mas acho que seria interessante diferenciar a tradição de cada país. Passei Ano Novo em Sevilha e minha impressão é de que na Espanha praticamente não há celebração na rua. Na França, fora Paris, também. Agora, na Itália, o Ano Novo é igual ou mais animado do que no Brasil! Você ficou no hotel em Taormina e deve ter perdido. Passei em Veneza, na praça San Marco, e foi uma festança embaixo de neve, em Siena teve show da Laura Pausini, e também foi muito legal em San Gimignano, Bologna, Turim... Vale muito à pena a festa do Ano Novo na Itália.
ResponderExcluirNa Suíça, em Interlaken, eles celebram com shows e fogos às 19h do dia 1/1. No dia seguinte é feriado, e eles fazem um desfile em que todos saem fantasiados de trolls ao som de bandas. 2/1 em Interlaken é animadíssimo, portanto.
Marcos, como eu disse no post, não houve festa em Taormina. Muitas cidades europeias fazem festas de ano novo, mas, ao contrário do Brasil, elas costumam se esgotar logo após a meia-noite.
Excluir