30 de outubro de 2014

Bate e volta a Bruges


Praça do Mercado de Bruges na Bélgica
A Praça do Mercado de Bruges, com destaque para a Torre Belfort (ou Belfry, em flamengo), do Século 13


Um bate e volta a Bruges é a escapadinha perfeita para ver essa forte concorrente ao título de principal atração turística da Bélgica. 

Bruges é uma preciosidade que parece ter parado os relógios bem na horinha em que os ponteiros marcaram seu apogeu como importante centro comercial da Idade Média, preservando todo seu esplendor de então e impedindo que as modas e as aparências de outras eras chegassem por lá. 

Canal em Bruges na Bélgica
Casas Históricas em Bruges na Bélgica
Canal em Bruges na Bélgica

A harmonia das fachadas "em degraus" e muitos canais são ingredientes infalíveis no charme de Bruges


A harmonia do conjunto arquitetônico de Bruges é impressionante. Uma aula ao vivo sobre o peculiar estilo Gótico Flamengo, que tem um pezinho no conto de fadas.

Essa pérola medieval tem pouco mais de 100 mil habitantes e fica a cerca de uma hora de trem de Bruxelas, o que a torna Bruges uma excelente opção de bate e volta para quem está na capital belga.

Bruges na Bélgica
Bruges na Bélgica
Bruges na Bélgica
Bruges na Bélgica
Bruges na Bélgica
Bruges na Bélgica
Não vi sequer um pedacinho de Bruges que não fosse fofo


Eu passei um dia muito bacana em Bruges, mas juro que preferia ter dormido na cidade (que deve ser um escândalo à luz dos lampiões). 

Veja como foi esse passeio  delicioso e todas as dica práticas para aproveitar o charme de Bruges:

Bate e volta a Bruges


Passeio às margens de um canal de Bruges
Antes de pegar um barquinho, um passeio a pé pelas margens dos canais de Bruges também é uma grande pedida


Para quem chega de trem a Bruges, o prazer do passeio já começa logo depois de atravessar a estrada em frente à Estação Ferroviária e dar de cara com o parque que parece proteger a cidade do movimento, uma área verde bacana para andar de bicicleta, caminhar ou simplesmente escolher um banquinho e ouvir os passarinhos. 

Depois, uma curta caminhada por ruas estreitas e ladeadas por casinhas antigas leva ao Markt, a Praça do Mercado

Parque Hendrik Pickery em Bruges na Bélgica
Parque Hendrik Pickery em Bruges na Bélgica
Acesso a Bruges na Bélgica
O caminho da estação ferroviária ao Centro Histórico de Bruges atravessa o Parque Hendrik Pickery


A água é a grande responsável pelo charme de Bruges. O Rio Dijver banha a cidade e faz um verdadeiro rendilhado de canais em seu tecido urbano. 

No Século 13, essa malha de canais permitiu que florescesse o vai e vem das frotas comerciais, motor da prosperidade (o nome Bruges deriva de Bryggia, que significa porto no idioma flamengo arcaico). 

Bruges na Bélgica
Bruges na Bélgica
Bruges na Bélgica
Bruges na Bélgica

Bruges preserva muito bem as marcas do esplendor econômico do Século 15


A pequena vila, originada de fortificações romanas, acabaria se convertendo em um vibrante centro comercial, estimulada pela exuberante produção têxtil local. 

O dinheiro dos comerciantes de Bruges, naturalmente, também atraiu artesãos, pintores e construtores, que deram à cidade as feições encantadoras que vemos até hoje. 

Ponte sobre um canal de Bruges na Bélgica
Passeio de barco nos canais de Bruges na Bélgica
Passeio de barco nos canais de Bruges na Bélgica
Os canais de Bruges são uma moldura encantadora para passeios no seco ou dentro d'água


Grandes nomes da pintura flamenga, como Jan van EyckJan Provoost, viveram em Bruges. A eles, certamente, não faltaram mecenas naquela cidade próspera, o que pode ter contribuído para a presença tão constante das cenas domésticas das casas abastadas nas telas dessa fantástica escola artística. 

Os quadros, até então território quase que exclusivo das narrativas religiosas, passaram também a testemunhar o cotidiano confortável, talvez numa louvação ao deus comércio... Se quiser ver algumas dessas telas, programe uma visita ao Groeninge Museum de Bruges

Praça do Mercado de Bruges na Bélgica
Bicicletas na Praça do Mercado de Bruges na Bélgica
Bruges é muito plana, um convite ao pedal. No Markt, centenas de bicicletas descansam, na hora do almoço


Se as águas deixaram de trazer a prosperidade a Bruges, a partir do Século 15, elas hoje proporcionam o programa mais gostoso da cidade, que é o passeio pelos canais.

Seja a bordo de um barquinho, seja pelas adoráveis margens dos canais de Bruges (feitas de sossego e lindas fachadas), a beira d'água é o lugar nessa perolazinha medieval.

Julgado Provincial de Bruges
Julgado Provincial de Bruges
Praça do Mercado de Bruges
Torre Belfort em Bruges
Praça do Mercado de Bruges
A Torre Belfry (acima) e o Julgado Provincial (no alto) são as construções mais notáveis da bela Praça do Mercado de Bruges


A descoberta de Bruges começa por sempre pelo Markt, a vasta praça do antigo mercado, cercada de construções imponentes como a Torre Belfry (ou Belfort, em francês), posto de observação erguido no Século 13, como parte do sistema de defesa da cidade. 

Seus sinos marcavam o ritmo de vida dos moradores. Hoje, já não há inimigos a fiscalizar, mas os 360 degraus até o topo da torre compensam o visitante com uma linda visão do conjunto harmonioso de Bruges. 

Gruuthuse Binnenhof em Bruges na Bélgica
Gruuthuse Binnenhof em Bruges na Bélgica
Gruuthuse Binnenhof em Bruges na Bélgica
O Gruuthuse Binnenhof é o pátio de um suntuoso palácio do Século 15


Entre as construções mais marcantes da cidade, não deixe de ver a Stadhuis, sede do governo de Bruges desde o Século 14, o Gruuthuse Binnenhof, impressionante pátio de um palácio do Século 15, e o Begijnhof, lindo conjunto de casas branquinhas em volta de um jardim que, desde o Século 13, abriga irmãs laicas (não ordenadas). 

Mas não cometa o pecado de se prender a um roteiro: os edifícios anônimos de Bruges também são apaixonantes e é uma delícia saboreá-los com calma, fazendo planos sinceros de morar em uma das infindáveis casinhas com a fachada de tijolos e portas e janelas coloridas. 

Catedral de São Salvador em Bruges na Bélgica
Catedral de São Salvador em Bruges na Bélgica
A Catedral de São Salvador começou a ser construída no Século 13 e é um dos edifícios mais antigos de Bruges ainda de pé
Stadhuis, sede da Prefeitura de Bruges na Bélgica
Stadhuis, sede da Prefeitura de Bruges na Bélgica
Praça da Prefeitura de Bruges na Bélgica
A Stadhuis, sede da prefeitura, é do Século 14 e fica em uma praça bem simpática

Bruges na Bélgica
Bruges na Bélgica
Fala se não dá vontade de morar em Bruges...

Como chegar a Bruges


Partindo da Estação Central de Bruxelas, a viagem até Bruges leva 1h30min. 

Alguns trens fazem uma parada em Gent, que fica bem no meio do caminho. 

Compre o bilhete de ida e volta para Bruges (€ 23, na segunda classe), que não tem hora marcada. 

A frequência de partidas d Bruxelas para Bruges é grande (algo como a cada meia hora). 

Passagem de trem para Bruges, Bélgica
Promoção de verão para o bate e volta a Bruges: € 16 euros ida e volta

Eu consegui uma tarifa bem bacana para meu bate e volta a Bruges, tipo "especial de verão": €16, ida e volta, oferecida exatamente a quem faz os dois trajetos no mesmo dia.

Da estação de Bruges até o centro da cidade, recomendo que você faça o trajeto a pé, pois o caminho é lindo e a distância não assusta (20 minutinhos, indo com calma).

Passeio de barco pelos canais de Bruges na Bélgica
Passeio de barco pelos canais de Bruges na Bélgica
Passeio de barco pelos canais de Bruges na Bélgica
Passeio de barco pelos canais de Bruges na Bélgica
Passeio de barco pelos canais de Bruges na Bélgica
Passeio de barco pelos canais de Bruges na Bélgica
Bruges fica linda vista de um barquinho

Passeio de barco pelos canais de Bruges


É muito fácil encontrar os embarcadouros de onde partem os passeios de barco pelos canais de Bruges.

Passeio de barco em holandês é Vaartochten. Mas pode seguir as plaquinhas em inglês (boat rides) que estão por toda parte e indicam a direção dos canais. 

passagem para passeio de barco nos canais de Bruges, Bélgica
Compramos nossos tíquetes para o passeio de barco nos canais de Bruges na hora do embarque e não pegamos fila

Há cinco pontos de embarque, todos próximos ao Markt (marcados em vermelho no mapa abaixo). Bruges é pequenininha, não tem como errar. 

Os passeios de barco duram cerca de uma hora e custam € 7,60.

passeio de barco nos canais de Bruges na Bélgica
passeio de barco nos canais de Bruges na Bélgica
passeio de barco nos canais de Bruges na Bélgica
passeio de barco nos canais de Bruges na Bélgica
Nos arredores do Markt há cinco pontos de embarque para os passeios de barco

Os pontos marcados em azul no mapa correspondem às demais atrações que citei neste post.



Onde Comer em Bruges


⭐De Beurze
Markt nº 22

Mexilhões com fritas, prato típico da Bélgica
Mules et frites, mais belga, impossível (e você acredita que eu detonei esse caldeirão de mexilhões sozinha?)


Eu geralmente fujo de restaurantes em lugares tão turísticos quanto a Praça do Mercado de Bruges, mas estava com tanta vontade de almoçar com vista para a beleza da praça que sucumbi - e não me arrependi.

Decidimos não arriscar nada muito além do convencional. Pedi o tradicionalíssimo prato de mules et frites (mexilhões e batatas fritas), um caldeirão respeitável, que eu detonei sem ajuda de ninguém.

restaurante nas Praça do Mercado de Bruges na Bélgica

Mesa com vista no Markt


Bruno foi de Waterzooi (talvez o mais flamengo dos pratos), que é um ensopado de peixe com legumes, com um molho à base de creme de leite e gema de ovo. Estava tudo uma delícia.

O atendimento do De Beurze não difere muito do que a gente costuma encontrar nesses lugares muito lotados de turistas: uma certa pressa eficiente que, se não encanta, não compromete.

Com refrigerantes e uma taça de vinho, pagamos €63 pelo total da farra. Não chega a ser uma pechincha, mas adorei comer na mesa ao ar livre, cercada pela beleza do Markt.

Waterzooi, prato típico da Bélgica
Waterzooi, outra delícia típica da Bélgica

Loja dos Chocolates Godiva em Bruges, Bélgica
Loja dos Chocolates Godiva em Bruges, Bélgica
Tem uma Godiva bem na Praça do Mercado, que é pra a gente já chegar no clima. Acimam as mãos de Bruno na massa, quer dizer, nos marzipãs, morangos cobertos com chocolate e otras cositas


Mais sobre a Bélgica
25 dias na Europa - Roteiro
De Bruxelas a Londres no Eurostar


Bruxelas
Dicas práticas
Onde comer (muito bem!) na capital belga
Três museus imperdíveis
Passeios bacanas em Bruxelas

A Europa na Fragata Surprise

Curtiu este post? Deixe seu comentário na caixinha abaixo. Sua participação ajuda a melhorar e a dar vida ao blog. Se tiver alguma dúvida, eu respondo rapidinho. Por favor, não poste propaganda ou links, pois esse tipo de publicação vai direto para a caixa de spam.
Navegue com a Fragata Surprise 
Twitter  |  Instagram  | Facebook

4 comentários:

  1. Bruges é apaixonante!!! Estou encantada com suas fotos :)
    Parabéns pelo belo post.
    Bjs

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Cidade linda, né, Gabriela? Eu pretendo voltar. Beijo e obrigada

      Excluir
  2. Cyntia, linda cidade, ótimo relato!!! Adorei! Está na minha lista de desejos próximos!
    Beijo grande.
    Neblina

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Você vai adorar, Neblina. Bruges é das cidades mais fofas que já vi :)
      Bjo

      Excluir